Jak do nas dojechać?
Samochodem
Najlepszym sposobem dotarcia do Szpindlerowego Młyna jest samochodem.
Z miasta Vrchlabí należy jechać wzdłuż rzeki Łaby na drodze numer 295, która jest utrzymywana i przejezdna także w okresie zimowym.
Z Pragi można do nas dotrzeć przez Poděbrady i Jičín lub Mladą Boleslav i Jičín. Obie trasy zajmują około 2 godziny.
Jeśli jedziesz z Hradec Králové, należy jechać przez Hořice lub Jaroměř. Ta trasa zajmuje około godziny i pół.
Autobusem
Z dworca Florenc w Pradze lub również z Czernego Mostu kursuje kilka przewoźników autobusowych bezpośrednio do Szpindlerowego Młyna przez cały dzień. Podróż trwa około trzech godzin, w zależności od stacji początkowej, a cena biletu wynosi od 120 do 160 koron czeskich.
Podczas podróży z Brna, Ostravy i innych miast na południowym wschodzie i wschodzie Czech, w większości przypadków warto zaplanować trasę przez Hradec Králové. Z tamtejszego terminala komunikacji miejskiej kursują regularne autobusy do Szpindlerowego Młyna, z których niektóre są bezpośrednie, a inne wymagają przesiadki np. w Vrchlabí.
